Index général

En mai 2001, l’Atelier d’Axiane octroie le mandat de numérisation du Graduel de Bellelay à l’entreprise PMM à Morat. Ce manuscrit méconnu redécouvert au printemps 1998 n’avait fait jusque-là l’objet d’aucune étude approfondie. Spécialisé dans la reproduction digitale de documents anciens, Etienne Perrenoud honore ce noble travail avec toutes les précautions respectant les directives de manipulations d’archives d’états. Les 373 pages du graduel (couvertures incluses) sont numérisées en haute définition, à l’aide d’une chambre grand format doté d’un capteur de 110MP. Cette résolution offre une qualité et un piqué d’image macrographique remarquables. Avec une colorimétrie calibrée, les captures sont ensuite encapsulées dans un fichier Postscript multimédia. Pour l’Ecole Nationale des Chartes de Paris (2006), il s’agît de la première publication électronique intégrale en ligne, de très haute qualité, d’un manuscrit liturgique et musical du Moyen-âge.

La totalité du document numérisé du graduel est virtuellement et d’une manière interactive à disposition gratuitement sur le site d’Axiane pour toute personne physique. L’image numérisée de chaque page du manuscrit apparaît en ligne dans une version comprimée du fichier originaire. Par un seul clic, suivi d’un mouvement de la souris sur cette page, vous pouvez appeler un 2e écran ; il est de dimension plus réduite que le 1er écran sur lequel il se superpose. Il contient une section de la page en haute résolution dont vous pouvez varier la taille par la mollette de la souris. Vous pouvez déplacer à volonté ce 2e écran sur toute la page avec la souris, ce qui permet d’explorer très finement les moindres détails des images du manuscrit.

Actuellement une soixantaine de pièces peuvent être écoutées en première dans diverses interprétations d’Anne-Marie Deschamps et son Ensemble Venance Fortunat en même temps que l’affichage de la page correspondante.

Ces documents informatiques, propriété d’Axiane, restent protégés strictement par la loi sur le droit d’auteur et droits voisins (LDA) : ils ne peuvent être ni copiés, utilisés ou diffusés en public sous quelque forme que ce soit, sauf autorisation personnelle.

Robert Christe

Accès rapide


Production : Atelier d'Axiane
info@axiane.ch

logo Axiane

Réalisation informatique:
NoPixel

Copyright & Playright 1994 - 2017 © Atelier d’Axiane CH-2900 Porrentruy
Impressum